TrabajoFreelance
El punto de encuentro laboral
trabajofreelance.com

¡Bienvenido! (Entrar o Registrarse)

Búsqueda rápida

Proyecto #679469: Correción texto en Alemán

 

Sobre el autor

Usuario:

Calificaciones:

Puntaje:
13 [Medalla de Oro: Puntaje entre 13 y 24]
Promedio:
4,26
Positivas:
14 (73,68 %)
Neutrales:
4 (21,05 %)
Negativas:
1 (5,26 %)

Estadísticas de Proyectos:

Publicados:
12
Contratados:
3 (25,00 %)

Opciones:

Hazle una pregunta

Información del proyecto

Encabezado:
Busco NATIVO que corrija un texto en alemán
Tipo de propuestas:
Privadas
Fecha de publicación:
02/08/2015 06:36
Finaliza en:
Finalizado (05/08/2015 09:23)
Contrataciones:
Un postulante contratado. No se admiten más contrataciones.
Categorías relacionadas:
Estadísticas:

Descripción detallada:

Busco NATIVO ALEMÁN para corregir un texto de unas 30.000 palabras sobre descripciones de hoteles y balnearios. EL trabajo consiste en fijarse en la gramática y en que las palabras usadas sean las adecuadas, para ello se puede aportar el original en español. No consiste en traducir el texto sino corregirlo por lo tanto no pago por palabra, sino por el total. El plazo de entrega es el 15 de Agosto. Iré entregando el texto en diferentes documentos para que la persona que corrija vaya poco a poco. El pago se realizará cuando acabe el proyecto completo.

EL texto será revisado de nuevo y en el caso de que se considere que no se ha hecho un buen trabajo no se pagará, es un trabajo serio y busco gente implicada. Puedo contratar a 1 o 2 personas; si contratara 2 el texto a revisar sería la mitad por lo tanto al hacer la propuesta dejad claro cual es el precio por el trabajo completo y cual por la mitad.

Abstenerse personas NO NATIVAS y gente que no cumpla con el plazo establecido. El pago será por PayPal o trasferencia, como prefirais.

Candidaturas que no cumplan con los requisitos serán desestimadas.

Cualquier duda o sugerencia será bienvenida.

Información agregada: 02/08/2015 12:11 (?)

Si el o los aspirantes trabajan bien, teng otros proyectos de correción ya que actualmente la gente con la que colaboro esta de vacaciones e incluso podría considerar añadirlos a mi plantilla como correctores/traductores

Condiciones de pago

Presupuesto:
No definido
Forma de pago:
Definida en la descripción
Métodos de pago:
  • A convenir

Condiciones de entrega

Tiempo de entrega:
10 días corridos
Métodos de entrega:
  • Definidos en la descripción

Consejos:

Información importante antes de realizar tu propuesta: